summit meeting
英 [ˈsʌmɪt ˈmiːtɪŋ]
美 [ˈsʌmɪt ˈmiːtɪŋ]
网络 峰会; 高峰会议; 首脑会议; 高峰会谈; 高峰会
双语例句
- The Group of Seven major industrial countries concluded its annual summit meeting today.
由主要工业国家组成的七国集团今天结束了其年度峰会。 - The four leaders assembled in Paris for a summit meeting.
四位领袖聚集在巴黎举行高峰会议。 - I expect a robust agreement at Copenhagen summit meeting that will be effective immediately and include specific recommendations on mitigation, adaptation, finance and technology.
我希望在哥本哈根峰会上达成的强有力的协议能立即生效，协议中包括对缓解、适应、资助和技术等方面的具体建议。 - The US and Japan substantially upgraded their defence alliance in a high profile summit meeting in Washington earlier this month.
在本月早些时候于华盛顿举行的备受瞩目的峰会上，美国和日本实质性升级了它们的防卫同盟。 - The summit meeting is the culmination of intense preparation by officials below the rank of head of state.
峰会召开之前，国家元首以下各个级别的官员进行了紧锣密鼓的筹备工作。 - Much of the attention at this summit meeting has focused on China, the world's largest carbon emitter.
在这次峰会上，大量注意力都集中在世界最大的碳排放国中国身上。 - The daylong climate summit meeting, organized by the United Nations secretary general, Ban Ki-moon, showcased how climate change has become a genuinely global preoccupation, but also reinforced the divides between developed and developing countries.
这次气候峰会由联合国秘书长潘基文（BanKi-moon）组织召开，为期一天。会议显示出气候变化怎样变成了一个真正全球化的重要议题，但也强化了发达国家和发展中国家之间的分歧。 - Summit meeting of the heads of state of the permanent mechanism for consultation and concerted political action;
协商和政治行动一致常设机制国家元首首脑会议； - I wish the next summit meeting a full success.
我预祝下次峰会取得圆满成功！ - After several years of development, ASEM has primarily become a policy guiding and coordinating mechanism with the Summit Meeting at core.
经过了几年的发展，亚欧会议已经初步形成了以首脑会议为核心的政策指导和协调机制。 - The summit meeting of the state heads came to an end two days later.
州官员间的峰会多持续了两天才结束。 - Preparations for a summit meeting continued.
高阶层会议的准备工作在继续进行。 - On his return from the summit meeting the prime minister reported to the cabinet.
首相参加峰会回来就向内阁报告了情况。 - When feelers were extended for a summit meeting his name was invariably mentioned.
凡是在最高级会谈上伸出触角时，总是提到他的名字。 - China actively participated in the activities organized under the auspices of apec, attended the APEC meeting of ministers in charge of trade and the informal summit meeting of APEC leaders.
我国积极参加亚太经合组织的活动，出席了亚太经合组织贸易部长会议，参加了亚太经合组织领导人非正式会议。 - The news is all about the latest summit meeting.
这条消息是关于最近的首脑会议的。 - The Prime Minister had been away to a summit meeting in sunny Guadeloupe.
首相已到阳光灿烂的瓜德罗普岛去开国家首脑最高级会议去了。 - The decision was taken after a summit meeting between the Prime Ministers of the two countries.
这个决定是在一次两国首相的高层会议上作出的。 - Shanghai Cooperation Organization member countries on Thursday signed ten documents on information security, anti-terrorism, economic and financial cooperation at a summit meeting.
上海合作组织成员国星期四签署了十份文件，它们是关于信息安全，反恐，以及在峰会上的经济和金融合作。 - The ASEAN summit meeting in vientiane, laos, this week underscored the disparity among asia's economies and cultures.
本周在老挝万象举行的东盟首脑会议强调指出了在亚洲各国经济和文化的悬殊。 - The superpowers are in a summit meeting today.
今天，超级大国进行了首脑会晤。 - The second summit meeting of the Shanghai Cooperation Organization ( SCO) concluded on June 7 in St. Petersburg.
上海合作组织第二次峰会6月7日于圣彼得堡结束。 - The EU and China are tentatively scheduled to meet in Prague for a summit meeting.
欧盟与中国初步决定在布拉格举行一次峰会。 - They agreed to send a delegation to the African summit meeting.
他们同意派一个代表团参加非洲峰会。 - Negotiations began well ahead of the summit meeting.
谈判在最高会议之前很早就开始了。 - Summit meeting on education for all of the nine most populous countries;
九个人口最多的国家普及教育首脑会议； - The vice president will take the helm while I'm away at the summit meeting in Geneva.
我外出参加日内瓦最高级会议期间，副总统将承担领导责任。 - You should bear in mind that powerful forces in the world are out to block the summit meeting.
你应该记住，世界上有些强大的势力想要阻挠这次最高级会谈。 - A summit meeting of OPEC leaders was called to find a solution to the oil supply issue.
石油输出国家组织领导人召开高峰会以寻求石油供应问题。 - A summit meeting between South Korea and Japan's leaders may not take place next month due to strained relations between Seoul and Tokyo.
由于首尔和东京之间的紧张关系，原订下个月举行的韩国和日本的首脑会议也许不会进行。